Überformat A5 (ca. 15,5 × 22 cm)

Dies ist das meistverkaufte Organizer-Format. Die Klammern fassen unsere Hefte im Format 14 × 20 cm, alle handelsüblichen DIN A5 Hefte sowie gefalzte, lose DIN A4 Blätter. In die Innentasche passen Tablets und e-Reader bis 13,5 × 20,5 cm.

Generous A5 format (ca. 15.5 × 22 cm)

This is our most popular organizer format. The clips hold our 14 × 20 cm booklets, all standard DIN A5 booklets and folded DIN A4 papers. Tablets and e-readers up to 13.5 × 20.5 cm fit in the high inside pocket.

Leder

Dieses chromfreie Außenleder trägt das Umweltsiegel »Blauer Engel«. Es stammt aus einer deutschen Gerberei und ist eine schöne Kombination aus einem Nubuk- und einem anilinen Glattleder mit einem handschmeichelnden Griff. Durch das leichte Anpolieren der Oberfläche und das Spritzen von natürlichen Ölen und Wachsen entsteht beim Schlusswalken mit viel Fingerspitzengefühl ein sehr spannender Matt-Glanzeffekt. Ein lebendiges Leder mit gut sichtbaren Naturmerkmalen.

Leather

This chrome-free leather was awarded with the german “Blue Angel” certificate for environmental friendliness. It originates in a german tannery and is a beautiful combination of a nubuck- and an aniline leather with a very soft look and feel. A slight surface polish and the injection of natural oils and waxes as a finishing touch result in an exciting “matte-yet-glossy” effect. A lively leather with a visible natural character.

Vegetabiles Innenleder

Sehr angenehme Schreibunterlage, dabei aber etwas dünner als Wollfilz. Das weiche, vegetabile Veloursleder stammt aus einer deutschen Gerberei. Mehr zu allen Materialien lesen.

Our vegetable-tanned interior leather

This also makes for very comfortable writing, but is somewhat thinner than wool felt. The soft, vegetable-tanned suede is supplied by a German tannery. Read more about the materials.

Klammern

Die Klammern aus Edelstahl werden in einer bayrischen Manufaktur gefertigt und geprüft. Übrigens: Eingelegt in die aktuelle Doppelseite des Heftes, dienen sie gleichzeitig als Lesezeichen.

Klammeranzahl für diesen Artikel: 3 Klammern

Clips

The stainless steel clips are produced and thoroughly tested in Bavaria. By the way: the clips also serve as bookmarks — just insert them between the right pages.

100% Made in Germany

Alle ROTERFADEN Artikel werden ausschließlich in Handarbeit in Deutschland gefertigt. Dies gilt auch für die Näharbeiten und den Druck unserer Hefte. Mehr Infos zur Manufaktur // Bildgalerie Manufaktur

Haben Sie eine Frage an uns?

Das ROTERFADEN Team berät Sie gerne. Besuchen Sie unsere Manufaktur in Saarbrücken, rufen Sie uns an (+49 (0)681 - 95 90 502) oder schreiben Sie uns eine Mail an team@roterfaden.de.Kontaktdaten und Öffnungszeiten.

ROTERFADEN Händler vor Ort

Vielleicht gibt es in ihrer Stadt einen Händler. Dort können Sie alle unsere Artikel versandkostenfrei beziehen. Hier geht es zu Kontakten und Öffnungszeiten aller ROTERFADEN Händler.

100% made in Germany

All ROTERFADEN articles are handmade in Germany. This includes all sewing and our booklet printing. Find out more about our manufacturing // Manufacturing Gallery.

Do you have a question?

The ROTERFADEN team is happy to help and advise you. Come and visit our production site in Saarbrücken, call us (+49 (0)681 - 95 90 502) or write us an email to team@roterfaden.de. Contact and opening hours.

ROTERFADEN retailers

If there is a ROTERFADEN retailer close to where you live, you can purchase our products without entailing additional postage costs. Find the details and opening times for all our ROTERFADEN retailers here.

Angebote für Unternehmen

Gerne fertigen wir eine Edition im Corporate Design ihres Unternehmens. Abweichende Farben, Materialien, Formate, Personalisierung, Ausstattung... unsere Manufaktur fertigt auch Kleinstserien zu günstigen Konditionen. Gerne erstellen wir Ihnen ein Angebot, wenn Sie uns kontaktieren. Hier finden Sie einige Referenzen unserer Editionen für Firmenkunden.

Lieferzeit, Lieferumfang und Versandkosten

Die Lieferzeit beträgt 2–3 Arbeitstage plus Versanddauer. Die angegebene Lieferzeit kann sich verlängern, etwa falls einer unserer Lieferanten verspätet an uns liefert. Die Artikel-Verpackung sowie unsere Versandverpackungen sind plasikfrei. Im Lieferumfang ist lediglich ein Taschenbegleiter SO_20 enthalten. Die Geräte und Papiere, die auf den Artikelbildern sowie in der Artikelbeschreibung aufgeführt werden, dienen lediglich der Illustration. Hier erfahren Sie alles über unsere Versandkosten.

Offers for corporate clients

We would be pleased to produce a special edition to coordinate with your corporate design. We have lots of other colors and materials, formats, features and customization options available – our production facilities can easily cope with small runs at reasonable rates. Please contact us and allow us to make you an offer. Here are some examples of ROTERFADEN products for corporate clients.

Dispatch and delivery, scope of supply and services, postage

Items are normally dispatched within 2 to 3 working days. This can sometimes take longer if, for example, one of our suppliers is lagging behind with its deliveries. The wrapping of both our products and shipping envelopes is free of plastics. Your delivery will contain a Taschenbegleiter SO_20. The devices and stationery depicted in the images or mentioned in the description are for illustration purposes only. Read about postage costs here.